الممارسة المقيتة في الصينية

• 令人憎恶的做法

• "مجال الممارسة" في الصينية    活动领域
• "التعلم بالممارسة" في الصينية    从干中学
• "جماعة الممارسة" في الصينية    实践社群
• "السياسات والممارسة" في الصينية    政策和做法
• "رئيس مجال الممارسة" في الصينية    领域主任
• "سوء الممارسة الطبية" في الصينية    医疗事故
• "فترة الممارسة الشائعة" في الصينية    共晓时期
• "ممارسة الصيد المتخصص" في الصينية    捕捞方式
• "سوء ممارسة المهنة" في الصينية    渎职
• "الممارسة الزراعية السليمة" في الصينية    良好农业规范
• "المقرر الخاص المعني بمفهوم وممارسة العمل الإيجابي" في الصينية    扶持行动的概念和实践问题特别报告员
• "تصنيف:سوء الممارسة الطبية" في الصينية    医疗事故
• "تصنيف:فترة الممارسة الشائعة" في الصينية    共晓时期
• "مبادىء الممارسة السليمة" في الصينية    良好做法原则
• "ممارسة حصر المواد النووية" في الصينية    核材料衡算
• "الممارس الصحي" في الصينية    开业者
• "الخطايا السبع المميتة (مانغا)" في الصينية    七大罪(漫画)
• "الاتفاقية الأوروبية المتعلقة بممارسة حقوق الطفل" في الصينية    欧洲行使儿童权利公约
• "ممارسة الدول" في الصينية    国家实践  国家惯例
• "ممارسة الضغط" في الصينية    游说集团
• "استعارات البيسبول لممارسة الجنس" في الصينية    棒球的性隐喻
• "الخطايا السبع المميتة" في الصينية    七宗罪
• "المنظمة الدولية لعدم ممارسة العنف" في الصينية    非暴力国际
• "تصنيف:الممارسة القائمة على الأدلة" في الصينية    循证实践
• "الممارسات في اصدار الأحكام" في الصينية    判决惯例
• "الممارسون في مجال الائتمانات البالغة الصغر" في الصينية    小额信贷业者

• وهو يرى أن هذه الممارسة المقيتة مرتبطة باستراتيجيات الحرب.
  他认为这一令人发指的行径与战争战略相关。
• واقتناعاً منه بضرورة اتخاذ إجراءات فعالة لمكافحة واستئصال الممارسة المقيتة المتمثلة في الإعدام خارج القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفاً، التي تشكل انتهاكاً صارخاً للحق الطبيعي في الحياة،
  深信必须采取有效行动，制止并消除法外处决、即决或任意处决这种公然侵犯固有生命权的可憎行径，
• واقتناعاً منه بضرورة اتخاذ إجراءات فعالة لمكافحة واستئصال الممارسة المقيتة المتمثلة في الإعدام خارج القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفاً، التي تشكل انتهاكاً صارخاً للحق الطبيعي في الحياة،
  确信必须采取有效行动，制止并消除法外处决、即决处决或任意处决这种公然侵犯固有生命权的可憎行径，
• واقتناعاً منه بضرورة اتخاذ إجراءات فعالة لمكافحة واستئصال الممارسة المقيتة المتمثلة في الإعدام خارج القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفاً، وهي ممارسة تشكل انتهاكاً صارخاً للحق الطبيعي في الحياة،
  深信有必要采取有效行动，打击并消除法外处决、即审即决或任意处决这种公然侵犯固有生命权的可憎行径，
• واقتناعا منها بالحاجة إلى اتخاذ إجراءات فعالة لمكافحة الممارسة المقيتة المتمثلة في الإعدام خارج نطاق القضاء أو بإجراءات موجزة أو الإعدام التعسفي والقضاء عليها، والتي تمثل انتهاكا صارخا للحق الأساسي في الحياة،
  深信必须采取有效行动，遏制并消除法外处决、即决处决或任意处决的暴行，因为此种行为是对生命权的公然侵犯，
• ونحن نرفض رفضا تاما كل أشكال الإرهاب وندعو السلطة الفلسطينية إلى عمل كل ما في وسعها لوقف تلك الممارسة المقيتة وأن تتخذ إجراءات ضد مخططيها ومنفذيها.
  我们完全谴责所有形式的恐怖主义，并呼吁巴勒斯坦权力机构尽力制止这种令人憎恶的行为，并采取行动，惩罚策划者和肇事者。
• واقتناعاً منه بضرورة اتخاذ إجراءات فعالة لمكافحة واستئصال الممارسة المقيتة المتمثلة في الإعدام خارج القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفاً، التي تشكل انتهاكاً صارخاً للحق الطبيعي في الحياة،
  深信需要采取有效行动，打击并消除法外处决、即审即决或任意处决这种可恶的行径，因为此种行径是对人固有的生命权的公然侵犯，
• واقتناعاً منها بالحاجة إلى اتخاذ إجراءات فعالة لمكافحة واستئصال الممارسة المقيتة المتمثلة في الإعدام خارج القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفاً التي تمثل انتهاكاً صارخاً للحق الأساسي في الحياة،
  深信必须采取有效行动，制止并消除法外处决、即审即决或任意处决的可憎行径，因为此种行径是对生命权这一基本权利的公然侵犯，
• واقتناعاً منها بالحاجة إلى اتخاذ إجراءات فعالة لمكافحة واستئصال الممارسة المقيتة المتمثلة في الإعدام خارج القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفا التي تمثل انتهاكاً صارخاً للحق الأساسي في الحياة،
  深信必须采取有效行动，制止并消除法外处决、即审即决或任意处决的可憎行径，因为此种行径是对生命权这一基本权利的公然侵犯，
• واقتناعاً منها بضرورة اتخاذ إجراءات فعالة لمكافحة واستئصال الممارسة المقيتة المتمثلة في الإعدام خارج القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفاً، التي تشكل انتهاكاً صارخاً للحق الأساسي في الحياة،
  深信需要采取有效行动，打击并消除法外处决、即审即决或任意处决这种可恶的行径，因为此种行径是对生命权这一固有权利的公然侵犯，